The only AI that hands off to a real human editor. In one click.
Every AI-edited document can be sent to a vetted human editor without leaving the document. No re-uploading, no email threads, no second tool. This is the part AI assistants and freelance marketplaces can't do.
- Vetted editors
- Standard or express
- AI + human, one document
Q3 launch exceeded forecast by 28%. Customer activation climbed sharply across every cohort, with the new onboarding flow driving most of the lift.
Tightened the close, rebalanced the tone, kept your voice. Ready to send.
Four steps. No tab-switching.
From typing your first sentence to shipping the polished version, everything happens in the same document.
- Step 01
Draft anywhere you write
In Chrome, Google Docs, Outlook, Apple Mail, Microsoft Teams — or the Editly web app. Editly opens on whatever you’re working on.
●docs.google.com/documentQuick note — our Q3 numbers came in stronger than we projected, and the new onboarding flow is driving most of the lift.
EEditly · ready - Step 02
Refine with AI
Run Correct, Edit, Rewrite (in any of six styles), Translate, or Humanize. Accept, iterate, reject — your call.
Editly · actionsCorrectEditRewriteTranslateHumanizeStyleProfessionalcame in stronger than we projected
exceeded our projections
- Step 03
Send to a human — in one click
Pick standard or express turnaround — the exact ETA is shown before you confirm — add a note if the editor needs context, and submit. We match you with a vetted editor whose specialty fits the piece.
Send to human editorTurnaroundStandard · ~5hExpress · ~3hNotes for editorBoard-ready tone. Keep the first line. Avoid superlatives. - Step 04
Receive the final version
Your editor returns the document with tracked changes in the same Google Doc — ready to review, approve, and send. No email threads, no re-uploads.
Investor brief — human editQ3 exceeded our projections. The new onboarding flow drove most of the lift across every cohort.
MMaya R. · editedReady to ship
Why no one else can do this.
AI tools stop at AI. Freelance sites make you leave your document. Agencies send invoices. Editly is the only flow that keeps you in the same doc from first draft to ship-ready.
AI-only tools Assistants & chatbots | Freelance marketplaces Upwork · Fiverr | Full-service agencies By the hour | Editly AI + human, one flow | |
|---|---|---|---|---|
| Fix grammar & spelling | ||||
| Rewrite in a chosen style | ||||
| Translate with nuance preserved | ||||
| Human editor review | ||||
| Inside the document you already wrote in | ||||
| One-click escalation (no re-upload) | ||||
| Editor matched to your subject | ||||
| Priced per project, not per hour |
Editly keeps every handoff inside the same document — your writing never leaves your control.
When it's worth the handoff.
AI is enough for most of what you write. For everything else — the pieces that have to land — send it to a human.
Investor updates
Quarterly reports, board memos, fundraise decks. AI tightens; a human makes sure the number-to-narrative feels right to the reader you care about.
Academic writing
Dissertations, journal submissions, application essays. A subject-matter editor catches the argument gaps AI misses and holds your academic voice steady.
Legal & contracts
Proposals, SOWs, NDAs, responses to redlines. A final pass by an editor who reads contracts for a living — before it goes to counsel.
Press & PR
Announcements, pitches, CEO statements. We match you with an editor who knows exactly how the journalists on your list actually read.
High-stakes emails
Renewal pitches, apology notes, exec comms. One draft, one AI pass, one human eye — sent before anyone else even got to version two.
Translations that must land
Translate with AI for speed, then hand off to a native editor for the cultural nuance that makes the message actually work.
Frequently asked.
Your next draft is one click from a human editor.
Start free with 1,000 AI tokens every month. Add human editing when a piece has to land — pay per project, no subscription lock-in.